圖、文／NOW健康 楊芷晴
年約34歲的周先生，上大夜班生活日夜顛倒，每天精神倦怠、腰痠，工作效率差，到醫事檢驗所抽血檢查發現肝臟發炎，肝指數GOT52、GPT100 ，黃疸指數過高且腎功能指數異常。收治周先生的中醫師莊振杉表示，病患前來就診時神疲倦怠，並有眼白微黃、口乾、小便量少起泡及大便不成形等症狀，脈象關浮緊濇，經中醫對症下藥後，1周精神就有明顯改善，治療3個月後，經檢查肝功能GOT17、GPT24，腎功能也恢復正常。
中醫將肝炎分2類 抑制肝臟病毒是治療首要
中醫臨床治療將肝炎依成因分成2大類：病毒性肝炎與非病毒性肝炎，病毒性肝炎又可分為急性與慢性，當病毒在體內開始活動，便容易造成肝臟發炎，慢性肝炎常見如Ｂ肝，中醫治療的首要目標在於抑制病毒活動，修復壞死細胞，讓肝臟功能復原。
莊振杉指出，中醫藥結合現代生物科技，萃取出植物中的多醣類、蛋白質類、胺基酸類、菌絲類的特定元素，配合複方珍珠草，靈芝微分化、以酵素導引進行清熱解毒、養分補充，能有效抑制病毒活動、修復受損細胞、提升免疫力，治療有效快速。
肝是沉默的器官 應定期檢查早發現才能及時治療
肝臟沒有神經，即使發炎也不會疼痛，當身體出現異狀時，通常已是嚴重的肝硬化或是相當大顆的肝腫瘤。慢性肝炎會因為肝臟反覆發炎，肝細胞會壞死、變形、變硬，可能演變為肝硬化，嚴重甚至變成肝癌。
中醫藥治療肝病是以抑制病毒、著重免疫調節、修復壞死細胞、以達肝臟痊癒。莊振杉提醒，定期檢查肝功能才能盡早發現問題、及早治療，一旦發現肝發炎、肝纖維化或肝硬化初期，中醫治療3至6個月，通常都能獲得很大的改善或痊癒。
更多NOW健康報導
▸壯陽藥含西地那非別亂吃 下場可能小弟硬不起來反要命
▸「處暑」過後夏去秋來 中醫講究肺氣調養防溼疹爆發
日夜顛倒爆肝上大夜班 沉默器官一旦發病嚴重恐致肝癌
推薦閱讀
鳥仔腳當心！陳亮恭教「指環量測法」測肌少症 45歲肌力開始衰退
追求健康長壽，肌肉量與抵抗力成為關鍵。高齡醫學專家、台北關渡醫院院長陳亮恭解析，很多人以為「肌少症」是老年人的疾病，得到70、80歲的時候才有影響，事實上，50歲開始就應該關心自身肌肉狀態，因為肌肉流失在中年就開始加速，提早偵測就能及早預防；陳亮恭現場也提供一個方法，讓民眾透過小腿粗細就能自我檢測是否肌少症高風險族群。
2026年03月08日 09:20
從新版美國飲食指南看健康長壽 陳亮恭：原型食物、蛋白質是關鍵
想要「健康長壽」應該要怎麼吃？高齡醫學專家、台北關渡醫院院長陳亮恭特別以最新版美國飲食指南進行解析，不再過度強調熱量控制，而是聚焦「原型食物」與「提高蛋白質攝取量」。研究顯示，高度加工食品可能增加慢性發炎與老化風險，相較之下，攝取足夠蛋白質並維持肌肉量，對預防肌少症、提升身體韌性與延長健康壽命更為關鍵。
2026年03月07日 09:01
男睡到臉發紫「血氧剩55%」險猝死 醫揭睡眠呼吸中止3警訊
一名近50歲男性身材微胖，平時鼾聲如雷，某次因鼾聲突然中斷引發妻子注意，驚見他整張臉脹成紫色，就醫發現血氧降到55%，睡眠中每小時呼吸暫停100次，面臨窒息猝死風險。醫師提醒，若發現自己總是睡不飽，睡醒頭痛沒精神，或家人告知有打呼與呼吸暫停現象，應提高警覺是否睡眠呼吸中止症。
2026年03月13日 12:09
罕見腎結石害反覆泌尿道感染 醫曝拖延後果：腎化膿＋敗血症
一名50歲女性反覆泌尿道感染，原以為只是一般感染問題，就醫檢查才發現竟和天生的「腎盞憩室」與結石有關，經微創輸尿管鏡碎石手術取出結石並擴大通道，長期的感染困擾終獲緩解。
2026年03月13日 10:40
嬰兒腳趾腫2周竟因「3根白髮」纏繞 醫：嚴重恐截肢
寶寶持續哭鬧，要注意未必是尿布或腸胃問題。一名嬰兒日前哭鬧不停，家長找不到原因，決定送急診，醫師注意到寶寶腳趾腫脹，經詳查，發現皮膚深處卡有細微白色毛髮，取出後，寶寶終於安靜下來；醫師說，這類「頭髮止血帶症候群」個案若未及時處理，恐影響血液循環，若造成末端組織壞死只能截肢。
2026年03月13日 10:03
不是你變懶！一直覺得累小心「春困」 醫示警3體質最危險
如果你也有一樣的感覺，先別緊張，這不是你變懶了，也不是身體壞掉了。在中醫裡，這是一個非常典型的季節性生理現象，我們稱之為——「春困（Spring Sleepiness）」。
2026年03月13日 09:34
「天然瘦瘦針」曝光！ 營養師點名5食物：吃了更不餓
近年來，俗稱「瘦瘦針」的腸道荷爾蒙藥物成為減重市場的新寵，但如果不希望仰賴藥物輔助，也有其他更天然的選擇。知名營養師孫語霙日前於社群平台發文指出，透過日常飲食中的5種「天然瘦瘦針」食材，同樣能達到穩定血糖、增加飽足感的效果。
2026年03月13日 01:44
只是離家200m「1歲多嬰從此癱瘓」！醫揭致殘真相：直接壓垮脊髓
開車出門時你有讓孩子坐汽座嗎？「只是去很近的地方」、「繫上安全帶應該沒差」，這些看似日常的藉口，竟成了一輩子的遺憾。小兒科醫師梁盛賓回憶，曾遇過一名1歲多的寶寶，僅因離家200公尺短距離移動沒坐汽座，而是由家長抱在懷裡，未料在車禍衝擊下導致下半身癱瘓。他沉痛示警，寶寶脊椎尚未發育完全，一旦發生撞擊會直接壓垮脊髓。
2026年03月12日 20:31
花椰菜煮錯「抗癌力剩一半」！醫激推3招鎖精華：切完先放40分鐘
不少人為了防癌，餐桌上總少不了花椰菜、甘藍或芝麻葉等十字花科蔬菜，但你真的吃對了嗎？腫瘤科醫師廖志穎示警，若烹調方式錯誤，「煮太久」竟然會讓抗癌成分掉到剩不到一半。他特別點出，抗癌的關鍵在於一種怕熱的神奇酵素，並無私分享3招鎖住營養的秘訣，提醒大家別再把精華通通倒進水槽裡。
2026年03月12日 19:25
留言版